【ウイイレ2019】スキルやプレースタイルの英語表記まとめ

【ウイイレ2019】スキルやプレースタイルの英語表記まとめ

スポンサーリンク

( ‘A`)ウイニングイレブンの選手エディットでは、海外サイトで能力値を調べるというユーザーさんは多いと思います。

パスやシュートの精度なんかの能力値は上から順番に数字をチェックするだけでOKですが、スキルやプレースタイル等は、英語表記となっているため、項目によってはイマイチ分かりくいのではないかと思います。

そこで、日本語⇔英語の一覧表があれば、容易に比較できると思い、まとめてみました。

EDITの一助になれば幸いです。

\PS4やスマホでサッカー観戦!/

【DAZN】初月1ヶ月無料お試し

【ウイイレ2019】スキル、プレースタイルの英語、日本語表記の比較一覧

スキル

ウイイレPES
シザースScissors Feint
ダブルタッチDouble Touch
エラシコFlip Flap
ルーレットMarseille Turn
シャペウSombrero
エッジターンCross Over Turn
軸足ターンCut Behind & Turn
軸足当てScotch Move
足裏コントロールStep On Skill control
ヘッダーHeading
コントロールカーブLong Range Drive
コントロールループChip shot control
無回転シュートKnuckle Shot
ドロップシュートDipping Shot
ライジングシュートRising Shot
アクロバティックシュートAcrobatic Finishing
ヒールトリックHeel Trick
ワンタッチシュートFirst-time Shot
ワンタッチパスOne-touch Pass
バックスピンロブWeighted Pass
ピンポイントクロスPinpoint Crossing
アウトスピンキックOutside Curler
ラボーナRabona
ノールックパスNo Look Pass
低弾道ロブLow Lofted Pass
低弾道パントキックGK Low Punt
高弾道パントキックGK High Punt
ロングスローLong Throw
GKロングスローGK Long Throw
PKキッカーPenalty Specialist
PKストッパーGK Penalty Saver
マリーシアMalicia
マンマークMan Marking
チェイシングTrack Back
インターセプトInterception
アクロバティッククリアAcrobatic Clear
キャプテンシーCaptaincy
スーパーサブSuper-sub
闘争心Fighting Spirit

プレースタイル

ウイイレPES
ラインブレイカーGoal Poacher
デコイランDummy Runner
ボックスストライカーFox in the Box
ポストプレイヤーTarget Man
チャンスメイカーCreative Playmaker
ウイングストライカーProlific Winger
インサイドレシーバーRoaming Flank
クロサーCross Specialist
ナンバー10Classic No.10
2列目からの飛び出しHole Player
ボックストゥボックス Box-to-Box
ハードプレスThe Destroyer
プレーメイカーOrchestrator
アンカーAnchor Man
ビルドアップBuild Up
攻撃的サイドバックOffensive Full-back
インナーラップサイドバックFull-back Finisher
守備的サイドバックDefensive Full-back
オーバーラップExtra Frontman
攻撃的GKOffensive Goalkeeper
守備的GKDefensive Goalkeeper

COMプレースタイル

ウイイレPES
フェイントスターTrickster
クイックスターMazing Run
ダーティングドリブラーSpeeding Bullet
インサイドカッターIncisive Run
ロングパサーLong Ball Expert
アーリークロサーEarly Cross
ミドルシューターLong Ranger

スポンサーリンク

CTA

日出る国ニッポン

( ‘A`)舞い踊れ!カズダンス。


CTA

Jリーグ助っ人外国人選抜「FCペルセウス」

( ‘A`)イニエスタ、F.トーレス、ジョー、ポドルスキのカルテット。


CTA

北欧ALL STARS「地吹雪のゲイレルル」

( ‘A`)エースのズラタンを筆頭に北欧選抜の面々が大集結。


CTA

東欧選抜「夏は短し、焦がせよ、スヴァローグ」

( ‘A`)ロシツキーをはじめとした東欧出身の名選手たちで構成されたチームです。